Your iPhone forces videos to play in full screen.
This will prevent you from fully enjoying Ilini. You may want to upgrade to iOS 10, or use a computer. ×
...
Je m'appelle Célestine, j'ai 21 ans et je vote pour la première fois en 2017 pour les présidentielles.
My name is Célestine, I am 21 years old and I vote for the first time in 2017 for the presidential elections.
Je pense que c'est important de s'intéresser à la politique parce que ça joue sur toutes nos vies dans nos vies de tous les jours.
I think it's important to care about politics because it plays on all our lives in our everyday lives.
Et parce que c'est une façon réelle de pouvoir comprendre les enjeux de la société et aussi d'essayer de les impacter, de les changer.
And because it is a real way to be able to understand the important issues of society and also to try to impact them, to change them.
C'est l'éducation, parce que c'est les jeunes qui construisent notre avenir.
It is education, because it is young people who are building our future.
Et ils ont une place - enfin pour moi - prioritaire dans la société.
And they have a place - well at least for me - a priority place in society.
Quand on voit comment ça fonctionne, combien il y a de jeunes qui sont mis à côté, comment on oriente la jeunesse aussi...
When you see how it works, how many young people are put aside, and how the youth are oriented...
Je sais que pour beaucoup de mes proches ça a été très compliqué.
I know that for many of my relatives it has been very complicated.
Je pense qu'on a tous une petite place dans la société mais on n'arrive jamais...
I think we all have a small place in society but we never manage...
C'est difficile de trouver la sienne et la société ne nous aide pas actuellement et les politiques ne se concentrent pas non plus -dessus.
It's hard to find one's place and society does not help us at the moment and politicians do not focus on that either.
Le deuxième point important pour moi c'est la santé.
The second important point for me is healthcare.
Parce que je n'arrive pas à comprendre des décisions qui sont prises de fermer de nombreuses hôpitaux, de réduire des postes, alors que déjà on sait qu'ils ne sont pas assez nombreux.
Because I can't understand the decisions that are being made to shut down many hospitals, to reduce staff, even though we already know that there are not enough of them.
On sait qu'il y a beaucoup de choses qui sont complètement déréglées dans la santé et qui font qu'il y a le bien-être des patients qui ne passe pas forcément en priorité.
We know that there are many things that are completely disrupted in the healthcare system and that lead to the well-being of patients not necessarily being taken as a priority.
Alors le troisième point c'est la sécurité.
So the third point is security.
Mais ça je pense par contre que c'est un point qui est assez abordé dans la politique surtout en ce moment.
But I think however that this is a point that is well addressed in politics especially at this time.
Je pense que les gens ont peur donc les politiques se concentrent beaucoup plus sur ça.
I think people are afraid so the politicians focus much more on that.
Parce que, eh ben c'est normal qu'ils répondent un minimum aux attentes de ce que les gens veulent.
Because, well it's normal that they meet at least some of the expectations of what people want.
 Subtitles
My words
0

Click on the subtitles to add words
You are not logged in

Added on 19 May 2017
Source: Radio Londres
Youtube, 26 Mar 2017


With our partner Italki, find an online teacher to accelerate your learning or a tutor to get some speaking practice!
Find teachers

×

Get a premium subscription

Subscribe ×

Discuss

More videos

French President expresses solidarity with the ...
24 May 2017 / LCI
Beginner
Intermediate
Advanced
My words 0

Why are the French so proud of their cuisine?
23 May 2017 / 1 jour, 1 question
Beginner
Intermediate
Advanced
My words 0

News Brief: Defence Council, Parliamentary Elec...
22 May 2017 / Public Sénat
Beginner
Intermediate
Advanced
My words 0